Image from the Illuminated manuscript of the Arthurian Mythos
Corinne McKay, CT
ATA-Certified French to English Translator/ Traductrice Agréée Français-Anglais
corinne@translatewrite.com (+1) 303-499-9622
Translatewrite, Inc.
615 S. 46th St., Boulder CO 80305
Tel: 303-499-9622 Fax: 303-499-1791 E-mail: corinne@translatewrite.com Web: http://www.translatewrite.com

Getting Started as a Freelance Translator
Online Course Enrollment Form
Session beginning July 19, 2010

If you have any questions about this form or about the course itself, please email Corinne McKay. Please note that this is a registration form for the course; if you're just looking for more information, please click the link above to e-mail Corinne McKay.

Your name:

Mailing address (include your complete mailing address to receive your free copy of Corinne's book):

E-mail address:

Your native language, or the primary language in which you were educated:

Other language(s) in which you have at least college-level fluency:

What are your goals in taking this course?

Do you have any previous translation or interpreting experience? If so, please describe it; if not, it's not a problem!

How did you hear about this course?:

Will you be paying by:
Check (please make your check for $350 payable to Translatewrite, Inc. and send to: Corinne McKay, 615 S. 46th St., Boulder CO 80305)
Credit card by PayPal (does not require a PayPal account)

After submitting this form, please follow the instructions for credit card payment

Course Information

The Getting Started as a Freelance Translator course will begin on Monday, July 19, 2010. Each Monday, you will receive a PDF file of the week's information module and practice exercises. The course will run for 6 weeks. Your course fee of $350 includes the 6 PDF lessons, feedback on your practice exercises, access to the course's online discussion board and e-mail correspondence with Corinne McKay. All students will also receive a free copy of Corinne's book, How to Succeed as a Freelance Translator.

A Few Disclaimers

This is not a language instruction or translation course; the course information will be provided in English, and the course's objective is to teach you how to succeed in the business of translation, not how to do translation in your language pair. All course materials are copyrighted by Corinne McKay, and may be used only by students who have paid the course fee. Students may save and print the course lessons, but may not redistribute or reprint them.

Cancellation Policy

Any course that does not have a minimum of 5 students enrolled may be cancelled and students will receive a full refund. If a student withdraws from the course before the first lesson is e-mailed, a refund of $300 will be given. If a student withdraws from the course after the first lesson is e-mailed but before the second lesson is e-mailed, a refund of $250 will be given. After the second lesson is e-mailed, no refunds will be given.

By clicking the "Submit Registration" form below, the student agrees to abide by the information and conditions above.